Guide du patinage sur glace à Hong Kong (2026)

Editor · asiaXPAT
8 min read
Post views 6,054
Cover image for the article
Du patinage sur glace… à Hong Kong ? Absolument. Malgré son climat subtropical, Hong Kong s'enorgueillit de plusieurs patinoires intérieures de classe mondiale, qui accueillent aussi bien des séances publiques décontractées que des championnats internationaux.

Pour les nouveaux venus dans la ville, le patinage sur glace est une activité étonnamment accessible et populaire.

Vous trouverez ci-dessous un guide complet des principales patinoires permanentes de Hong Kong, chacune dotée de sa propre personnalité, comprenant les emplacements, la taille des patinoires, la convivialité, les heures d'ouverture, les tarifs et des conseils d'initiés.

Du luxe avec vue sur le port au hockey de compétition, voici tout ce que vous devez savoir pour chausser vos patins… pas de patins ? La location est disponible sur place !!

1️. DB Ice Rink – Discovery Bay



The relaxed, family-friendly favourite


La patinoire décontractée, favorite des familles

Si Hong Kong avait une « patinoire du week-end », ce serait celle-ci.

Située au cœur de Discovery Bay Plaza, DB Ice Rink offre une alternative plus paisible et plus spacieuse aux lieux urbains plus animés de la ville. Elle accueille des entraînements de compétition et des tournois internationaux, tout en conservant une atmosphère conviviale et communautaire.

📍 Emplacement

Rez-de-chaussée, DB Plaza
 Discovery Bay, île de Lantau

📞 Contact

Tél. : +852 2234 0187
 Courriel : [email protected]
Site web : www.dbicerink.com

📏 Taille

Patinoire aux dimensions internationales (l'une des plus grandes de Hong Kong, dotée d'une conception de glace à la pointe de la technologie)

⏰ Ouverture

Les séances publiques sont vendues à l'heure (généralement de la fin de matinée au début de soirée). Les horaires mensuels sont publiés en ligne.

💰 Tarifs (approximatifs)

Séance publique : environ 75 à 100 HKD
 Location de patins : souvent incluse
 Cours et programmes de hockey disponibles

✅ Idéal pour

  • Les familles résidant à Discovery Bay ou à Lantau
  • Les patineurs qui préfèrent des séances moins fréquentées
  • L'entraînement sérieux au hockey et au patinage artistique
     Ambiance de vie : Ferry depuis Central, brunch à DB Plaza, séance de patinage, promenade sur la plage. Une atmosphère presque digne d'un complexe de villégiature.
2️. Mega Ice – Kowloon Bay



Big energy, big rink

L'option classique et ultra-pratique

Située juste au-dessus de la station de MTR de Kowloon Tong, cette patinoire est un pilier depuis des décennies. Elle est accessible, centrale, et toujours animée après l'école.

📍 Emplacement

Centre commercial Festival Walk
 80 Tat Chee Avenue
 Kowloon Tong

📞 Contact

Via le service clientèle de Festival Walk
 Site web : www.festivalwalk.com.hk

📏 Taille

Patinoire de grande taille

⏰ Ouverture

Patinage public par séances tout au long de la journée ; consultez l'horaire hebdomadaire.

💰 Tarifs (approximatifs)

Séance publique : environ 70 à 100 HKD
 Location de patins : généralement incluse ou moyennant un petit supplément
 Cours de patinage disponibles

✅ Idéal pour

  • Les familles de Kowloon et des Nouveaux Territoires

  • Un accès facile en MTR

  • Des programmes de patinage structurés
     Ambiance de vie : Séance de patinage après l'école, shopping au centre commercial, retour rapide à la maison en MTR.

4️. Patinoire du Dragon Centre – Kowloon

Manger, faire du shopping, jouer

Propose du patinage public, de l'entraînement au hockey sur glace ; de l'apprentissage du patinage ; des cours de patinage artistique.

📍 Emplacement

Niveau 8, 37K Yen Chow Street
 Sham Shui Po
 Kowloon

📞 Contact

Renseignements généraux : +852 2307 9264
 Renseignements sur les cours : +852 2307 9365
 WhatsApp : +852 6342 7938
 Courriel : [email protected]
Site web : https://www.hkskyrink.com/

📏 Taille

Surface glacée de taille moyenne

⏰ Ouverture

Du lundi au dimanche : de 10 h/10 h 30 à 18 h/21 h 30
 Consultez l'horaire mensuel

💰 Tarifs (approximatifs)

Billet d'entrée : 60 HKD

✅ Idéal pour

  • S'amuser à un prix économique
  • Des cours pour enfants et adultes
     Ambiance de vie : Shopping et restauration dans le centre commercial. Emplacement pratique.
  1. Ice Palace de Cityplaza – Taikoo
L'unique patinoire à plein temps de l'île

Pour les résidents de l'île de Hong Kong, c'est LA patinoire de référence. Récemment rénovée et remise à neuf, elle offre une expérience de patinage moderne au cœur de Taikoo, directement au-dessus de la station de MTR.

📍 Emplacement

1er étage, Cityplaza
 18 Taikoo Shing Road
 Taikoo, Hong Kong

📞 Contact

Tél. : +852 2844 8688
 Courriel : [email protected]
Site web : www.cityplaza.com

📏 Taille

Patinoire de grande taille (la plus grande de l'île de Hong Kong)

⏰ Ouverture

Du lundi au vendredi : de 9 h 30 à 21 h
 Samedi et dimanche : de 8 h à 20 h/21 h
 Séances publiques disponibles.

💰 Tarifs (approximatifs)

Séance publique : environ 80 à 115 HKD selon l'horaire
 Location de patins : supplément
 Forfaits de cours disponibles

✅ Idéal pour

  • Les familles installées sur l'île
  • Les programmes de patinage artistique
  • Des sorties pratiques le week-end
     Ambiance de vie : Efficace, conviviale pour les familles, et idéale à combiner avec un déjeuner à Cityplaza.
  1. ELEMENTS : The Rink – West Kowloon
L'option flexible, « payez selon votre temps de patinage »

Elements fait les choses différemment.

Au lieu de séances fixes de 2 à 3 heures, The Rink fonctionne selon un système de paiement à la minute. Vous entrez et sortez en scannant votre carte Octopus.

Pour les patineurs pressés, cette flexibilité est idéale ; située directement au-dessus de la station de MTR.

📍 Emplacement

G001, rez-de-chaussée
 Centre commercial ELEMENTS
 1 Austin Road West
 Tsim Sha Tsui / station de Kowloon

📞 Contact

Tél. : +852 2196 8016
 Site web : www.therinkelements.com

📏 Taille

Environ 20 m x 46 m (légèrement plus petite que les normes de la NHL)

⏰ Ouverture

Tous les jours : de 10 h à 22 h

💰 Tarifs (approximatifs)

Facturation à la minute
 Location de patins facturée séparément
 Idéale pour les visites courtes

✅ Idéal pour

  • Les résidents de West Kowloon
  • Les employés de bureau de l'ICC
  • Les familles avec de jeunes enfants
  • Des séances de patinage rapides et spontanées
     Ambiance de vie : Patinage urbain au bord du port dans un centre commercial de luxe. Un café à l'étage, le patinage en contrebas.
  1. LOHAS RINK – Lohas Park

Largest eco-friendly ice rink

La plus grande patinoire écologique

Parfaite pour les parents, les enfants et les jeunes couples désireux de partager des moments sains et joyeux sur la glace.

Cours de patinage artistique et de hockey sur glace également disponibles.

Idéalement située à la station de MTR de Lohas Park

📍 Emplacement

1 Lohas Park Road, Nouveaux Territoires

📞 Contact

Tél. : +852 2622 8400
 Courriel : [email protected] ; [email protected]
Site web : https://lohasrink.com.hk/en

📏 Taille

Norme internationale

⏰ Ouverture

Consultez l'horaire mensuel

💰 Tarifs (approximatifs)

De 75 à 100 HKD

✅ Idéal pour

  • Les résidents des Nouveaux Territoires
  • Les parents, les enfants et les jeunes couples
  • Les joueurs de compétition peuvent rejoindre le programme Generation Next de LOHAS Rink pour perfectionner leurs compétences
     Ambiance de vie : Le point de repère le plus branché du quartier. Les toutes dernières technologies d'économie d'énergie.
En un coup d'œil : choisir sa patinoire*

Si vous habitez à… Meilleur choix
 Discovery Bay / Lantau DB Ice Rink
 Kowloon Est Mega Ice
 Kowloon / Nouveaux Territoires Festival Walk, Dragon Centre, LOHAS Rink
 Île de Hong Kong Cityplaza
 West Kowloon Elements, Dragon Centre

  • toutes les patinoires, à l'exception de DB Ice Rink, sont accessibles en MTR
Ce que tout patineur devrait savoir

  • Le patinage public est généralement vendu par tranches horaires, sauf à Elements.
  • Les patinoires ferment lors du signal de typhon n° 8 ou en cas d'alertes météorologiques graves.
  • Les week-ends et les vacances scolaires sont très fréquentés — réservez à l'avance dans la mesure du possible.
  • Apportez des chaussettes (elles sont obligatoires pour les locations).
  • Le port du casque est recommandé pour les débutants.
À retenir

La scène du patinage sur glace de Hong Kong est peut-être modeste — seulement sept patinoires permanentes — mais elle est active, compétitive et animée par un esprit communautaire.

Que vous éleviez le futur espoir du hockey, que vous raviviez votre passion pour le patinage, ou que vous cherchiez simplement une excellente activité familiale en ville, il existe une patinoire adaptée à votre mode de vie.

Dans un endroit où l'humidité estivale dure la moitié de l'année, un peu de temps passé sur la glace (à patiner ou même à jouer au curling) peut être exactement le rafraîchissement dont vous avez besoin.

C'est également un divertissement fantastique pour assister en direct à des compétitions de patinage artistique, à des matchs de hockey et à des tournois. Le Hong Kong Ice Hockey 5's est l'un des tournois les plus importants et les plus populaires d'Asie — l'édition 2026 se tiendra du 24 avril au 9 mai au MegaBox — de sacrés bons moments vous y attendent !!

Read next