exploring Hong Kong

dears, I would love to come to Hong Kong (from Europe), in order to live some days as a citizien. When is the best month of the year to live in Hong Kong? Where should I rent a little flat ? Please let me know your opinion. I am not so much interested in Buildings or museums but more to see how normal people live. What they eat, the local markets and so on. Thank you