what does this mean/what do u recomend

the following is a CT result of my back. it is in chinese but i have also included the english translation. it may not have translated correctly or if it did its still medical science jargon.


腰椎生理弯曲存在，l5-s1、l4-l5L3-4椎间隙正常，l4－5、l3－4椎间盘轻度膨隆，轻度压迫硬脊膜囊，椎管无狭窄，后纵韧带、黄韧带未见异常；两侧侧隐窝未见异常。各椎体、小关节无明显骨质增生。椎旁软组织未见异常。

影像学诊断：

l4－5、l3－4椎间盘轻度膨隆


Lumbar physiological bending exist, spondylodiscitis l5-s1, l4-l5L3-4, l4－5, l3－4 normal disc as mild bulging compression of the dura mater metacercaria, no straitness of the spinal canal, the posterior longitudinal ligament, flaval signs; nonsynchronism recess signs. The intervertebra, the hyperosteogeny of the facet without obvious. Vertebro signs next to the soft tissue.

Imagenic: mildburn l3－4 l4－5, bulging disc

It says 'You have back pain'! Is your doctor not able to provide an explanation or are you after a second opinion?

Hello Bigwhale, just whale would've sufficed, i have hardly seen small whales!! (joke)


Anyways, You need to look for a Chiropractitioner. These guys are spine experts and will be able to help you.


spondylodiscitis= Is an inflammation


I am no expert but from this i conclude, owing to the misalignment of your spine, do to posture or some accident, your spinal canal through which your spinal cord passes which controls most of the movement+sensation of your(in this case) lower half of the body has been affected. The L3, 5 and so on are columns of the spine's bone structures. So it's like the spine is the tunnel(bone) through which the traffic runs(spinal cord and all the nerve fibres) Because the tunnel has bent or collapsed the traffic has been affected, causing inflammation.


If you go see a chirpractor they will help you realign the tunnel.

If your doctor recommends surgery, first find a chiropractitioner if they can't help you then you can reuturn to the MD.


I believe this can be corrected.

And i pray so.


I hope i have been of some help.


Good posture and No more Highheels if you are a female. Should be of immense help.