Translation

With 25+ years of academic editing experience, we are headquartered in Hong Kong but employ native English-speaking subject-specialist editors worldwide. We are expanding rapidly in line with Asia’s growing importance in academic research.

Diners Professional Translation Services is a professional translation firm that offers you top-quality, speedy and competitive English/Chinese/other language translation services (over 50 languages) at a professional level. Since its establishment in 1990, Diners has become one of the most respectable professional translation companies in Hong Kong by earning the confidence of numerous corporate clients. Diners has offered its professional services to a wide spectrum of clients, including major law firms and CPA firms, listed companies, leading merchant bankers, prestigious financial printing houses, and industrial leaders.

Established in 2000, ODB Translation Co., Ltd. is a highly-reputed globalization and localization translation organization and a long-term linguistic service provider for APEC and European Union. Recognized as the Largest Translation Company in South China in 2009, OBD is the only translation company serving as a member of FIT, ATA, GALA, TAC and other domestic and foreign authority organizations. As a large specialized general linguistic information service provider generating an output value over RMB 100 million and staffed with 1,751 specialized translators and interpreters across the world, ODB has provided specialized translations for source texts amounting to tens of billions of words and several thousand simultaneous interpretation and live interpretation service projects for 6,510 enterprises and public institutions, municipal and provincial government agencies, embassies and consulates, Fortune 500 enterprises, design institutes, investment banks and publishing houses.

Quadra Technic ICS Limited, established in 1983, is the leading specialist in the professional conference solutions. We are also the first translation company in Hong Kong to offer the rental services of infrared simultaneous interpretation technology for conferences. For over 35 years of history within the MICE and translation industry in Asian region, we have developed a superb reputation for our service and gained esteemed, long-term relationships with many private enterprises and government sectors.

Corporate Full Translation Services There are many reasons that you need a linguistic service when growing a business – for selling a product in a foreign market or pitching a client overseas, all you need to do is to get all the marketing materials localised or translated. Before hiring a linguistic service, there are still something more you need to go through. What to decide before hiring a translation service? Time Before finalising and get the contents ready, there is usually a back and forth process to review and revise. That requires linguists to do a few researches online and get the work proofread and edited / polished before getting it printed. Time is always an issue in the marketing sense. For bulk projects, some translation companies may deliver work on a rolling basis so to let clients to check and smoothen the progress. Scope of Services In order to save cost, many clients would only choose to translate their articles instead of writing up new ones. Though the cost is much lower, but in the long run, and taken the benefit of optimising the search engine results, would not be as efficient as hiring a copy-writing or write up service. This is because articles written by a local linguist will always have a stronger marketing touch with the target audiences. Quality Speed is important, but not about everything. When translation is more than just about converting words and sentences, it is a thought convergence of transmitting a message from a culture to another, that’s why we always put quality first.